12+
12+
Obitelj odlazi na Burning Man festival… Malcolm se zaljubi u isjeljivačicu; Reese u festival; a posjetitelji festivala zamijene Halovo ponašanje i stavove za performans.
Halovo zdravstveno osiguranje isteklo je za vikend i on pokušava sve sačuvati od ozljeda i bolesti, a nikome nije jasno zašto. Lois mili da je Craig doušnik i radi protiv sindikata.
Reeseova netrpeljivost prema Stevieju naposljetku izlazi na vidjelo, a Hal pokušava nagovoriti Deweyja da prestane pušiti rješavajući se ovisnosti o kova, a Lois pokušava nagovoriti Jamieja da progovori.
Hal poludi na Noć vještica kad sazna da je obiteljska kuća bila poprište ubojstva i samoubojstva. Reese i Dewey bježe od starca s hodalicom nakon što ga gađaju jajima, a Lois pokušava pobjeći s posla kako bi otišla s Jamie obilaziti kuće.
Jessica je došla u goste na par dana i uči Malcolma kako emotivno manipulirati s Lois; Reese se pokušava poštom poslati u Kinu, a Hal se bori s ljutitom pčelom.
Malcolm izlazi s popularnom djevojkom koja ne želi biti viđena s njim u javnosti, Lois nagovara Reesea da se zaposli, a Hal se uzruja zato što Dewey olako prihvati što nije dobio besplatnu igru na golf terenu.
Za vrijeme nestanka struje, događaji se prikazuju iz tri perspektive: Reese priprema odreske za Hala, Malcolm pokušava prokrijumčariti tri Nizozemke u kuću, a Francis pokušava ukrasti ribu.
Kad Reeseova kolegica iz vojske dođe u posjetu, on pokušava shvatiti privlačnost koju osjeća prema najboljoj prijateljici, Hal je ljubomoran na Loisine ortopedske uloške, a Dewey se razračuna s Malcolmom oko neplaćenog duga.
Kako bi očuvao akademsku titulu koju je osvojio, Herkabe nagovara Malcolma da sabotira svoj prosjek ocjena, naporna susjeda se ne odvaja od Lois, a Hal daje Deweyju romantičan savjet.
Malcolm se bori s fotografom da ga dobro uslika za godišnjak, Hal, Lois, i Dewey presretnu Malcolmov ček sa školarinom i pokušavaju racionalizirati trošenje novaca, Reese se vraća na posao dostave mesa i provodi dan u domu za starije i nemoćne.
Dok su Lois i Hal s Deweyjem na putu za natjecanje u sviranju glasovira punom avantura, Ida dovodi djevojku iz rodnog grada da provodi vrijeme s Malcolmom i Reeseom i zaruči Reesea u natjecanju za djevojčinu ruku.
Malcolm izmiče predstavnicima sveučilišta, a Hal je sretan što ga netko pokušava pridobiti. Reese cvjeta u braku, no propušta veliki znak upozorenja, dok Dewey saznaje koliko je Francis siromašan.
Lois i Malcolm obole od mononukeoze i prisiljeni su dijeliti spavaću sobu. Hal upoznaje susjede, a Dewey uči Reesea kako načiniti Jamieja robom.
Nakon smrti Halova oca, on odbija žalovati, već popušta svojim sinovima u svemu kako bi im ostao u ljepšem sjećanju, nego što je njegov otac ostao njemu.
Hal i Lois odlaze na Francisovu AA “rođendansku proslavu”; a Malcolm, Reese i Dewey ostaju sami u kući i prepiru se kamo će otići.
Reesea ponižavaju četiri djevojčice u školi, a Lois im se osvećuje. Hal sklapa stroj za izbacivanje loptice, skrivajući se u garaži od Lois.
Hal se osjeća izdanim kad mu prijatelj Trey naplati 2000 dolara za popravak zubi. Malcolm i Dewey pronalaze novi madrac, a Reese uči Lois voziti bicikl.
Natjecanje u plesu pokaže Malcolmu da je ljepota u očima promatrača. Lois pokušava pobijediti u natjecanju za novi kamionet, a Hal otkriva tajnu zakopanu u stražnjem vrtu kuće.
Malcolm se boji posjetiti najboljeg prijatelja Stevieja u bolnici. Reese postaje stručnjak za telefonsku prodaju, a netko pokušava izludjeti Lois.
Reese se pretvara da je vegetarijanac, Hal odluči naučiti Deweyja lekciju o igri “Života”; a Malcolm nagovara Craiga da se suprotstavi Lois i požali zbog toga.
Malcolm organizira anti-matursku večer s izopćenicima iz škole, Reese postaje savršeni pratitelj na maturalnoj za određenu cijenu, a Dewey oduzima Halov novčanik tražeći pažnju koju nije dobio kao dijete.
Budući da nije dobio željeni posao, Malcolm prihvaća viziju koju njegovi roditelji imaju za njega – postati prvi američki predsjednik koji će se zalagati za dobrobit siromašnih, poput svoje obitelji.