Predani spasilac Mitch Buchannon upada u žestoku prepirku s novim članom, dok otkrivaju namjeru kriminalaca koja bi mogla ugroziti budućnost cijelog zaljeva.