Prvog dana na poslu kao policajac za narkotike u Los Angelesu, novak ide na 24-satni tečaj obuke s odmetnutim detektivom koji nije ono što se čini.