Sinopsis Khan se vratio. Napada svemirsku postaju Regula One, krade tajnu napravu zvanu Project Genesis, otima federacijski brod i planira smrtonosnu zamku za svog starog neprijatelja Kirka koja bi mogla završiti uništenjem cijelog svemira.